¿Te has casado? ¿Estás recién divorciado? Sus documentos de viaje deben reflejar su nuevo nombre. Todos los documentos de identificación deben estar actualizados si recibe un cambio de nombre legal. La solicitud puede tener diferentes requisitos, dependiendo de tus documentos y del tiempo que hayas tenido tu pasaporte. Le mostraremos cómo cambiar el nombre en su pasaporte.

Si su pasaporte fue emitido hace menos de un año

Si tuvo un cambio de nombre legal por matrimonio/divorcio, y su pasaporte se emitió hace menos de un año, deberá completar el formulario DS-5504. Esta solicitud y el servicio son gratuitos a menos que los solicite utilizando servicios acelerados. Deberá presentar algunos documentos con la solicitud. Debe enviarse por correo, específicamente usando USPS. Otras oficinas de correos no pueden entregar documentos a la dirección que figura en la solicitud.

Deberá enviar lo siguiente por correo con su solicitud:

• Un DS-5504 completo.
• Su pasaporte estadounidense más reciente.
• Una foto de pasaporte a color.
• Un documento original de cambio de nombre emitido por el gobierno, orden judicial, certificado de matrimonio o sentencia de divorcio.

Si solicita un cambio de nombre después de más de un año de la emisión de su pasaporte.

Si solicita un cambio de nombre y su pasaporte se emitió hace más de un año, deberá renovar su pasaporte. Tendrás que rellenar el formulario DS-82. Sin embargo, debe ser elegible para solicitar una renovación de pasaporte por correo. Tendrá que presentar la solicitud en persona si aún necesita cumplir con los siguientes requisitos.

Su pasaporte debe estar en buen estado excepto por el uso y desgaste normal.

Por ejemplo, algo de decoloración o hilos sueltos en la cubierta está bien, pero un pasaporte puesto en una lavadora o secadora estará demasiado dañado para renovarlo.

Su pasaporte debe haber sido emitido a la edad de 16 años o más. Si es menor de 16 años, debe solicitar un nuevo pasaporte.

Si la libreta de pasaporte que posee es un pasaporte de 5 años (válido por cinco años a partir de la fecha de emisión), no es elegible para un proceso de renovación.

El pasaporte debe haber sido emitido hace menos de 15 años.

No se puede renovar un pasaporte una vez que haya vencido por más de cinco años.

Se emitió con su nombre actual, o puede proporcionar documentos para confirmar el cambio de nombre.

Como un certificado de matrimonio, sentencia de divorcio u orden judicial.

Si cumple con esos requisitos, puede solicitar su cambio de nombre utilizando el Formulario DS-82. Una vez completado el formulario, imprímalo y firme. Tendrá algunos documentos y tarifas adicionales que debe preparar.

Sus documentos de solicitud

• Su pasaporte estadounidense más reciente.
• Una foto de pasaporte que haya sido tomada en los últimos seis meses.
• Incluya documentos de cambio de nombre si es necesario, como un certificado de matrimonio, sentencia de divorcio o documento de cambio de nombre legal.
• Calcula tus honorarios. Puede calcular sus costos aquí, here. Debe pagar con un cheque o giro postal. No puede ser un cheque comercial o de un tercero. El cheque debe estar escrito a nombre de “U.S. Departamento de Estado.»

Una vez que haya completado, impreso y firmado el Formulario DS-82 y haya reunido todos sus documentos, puede enviar su solicitud por correo. Nuevamente, enviará la solicitud a través de USPS.

Solicitud sin certificado de matrimonio o sentencia de divorcio.

Es posible que no esté recién casado o recién divorciado, pero aún necesita cambiar el nombre en su pasaporte. Si no puede presentar un certificado de matrimonio o una sentencia de divorcio, debe presentar una solicitud utilizando el Formulario DS-11. Está solicitando un nuevo pasaporte emitido con su nuevo nombre. Debido a que está solicitando un nuevo pasaporte, deberá presentar la solicitud en persona.

Si su nuevo nombre es significativamente diferente al nombre en su evidencia de ciudadanía estadounidense, o si no puede probar el cambio de nombre a través de documentos de matrimonio o divorcio, debe enviar un segundo formulario. Se debe llenar el formulario DS-60: Form DS-60: Affidavit Regarding a Change of Name Declaración jurada sobre cambio de nombre. El formulario también debe ser completado por dos personas que lo hayan conocido por ambos nombres. También debe presentar al menos tres registros públicos certificados que demuestren que ha usado su nuevo nombre durante cinco años o más.

Los nuevos requisitos de pasaporte incluyen lo siguiente:

• Formulario de solicitud DS-11 impreso y completado, pero NO firmado (debe tener un empleado que sea testigo de su firma)
• Prueba de ciudadanía estadounidense (una fotocopia que incluya el anverso y el reverso del documento)
• Prueba de identidad (una fotocopia que incluya el anverso y el reverso del documento)
• Una foto de pasaporte que cumpla con los requisitos del Departamento de Estado de EE.UU. para fotos de pasaporte.
• Pago: Las oficinas de correos aceptarán tarjetas de crédito, cheques y giros postales para las tarifas de aceptación, pero también necesitará un cheque o giro postal a nombre del “Departamento de Estado de EE.UU. que se enviará por correo con su solicitud.

Solicitar un pasaporte acelerado

Si va a viajar pronto y necesita obtener un nuevo pasaporte o renovar su pasaporte para reflejar su cambio de nombre, considere acelerar su pasaporte. ¡Los mensajeros como The Passport Office pueden acelerar el proceso de pasaporte en tan solo tres a cinco días!

Solicite hoy mismo en The Passport Office su nuevo pasaporte o renovación de pasaporte en Tampa, Miami, Orlando y Hollywood.