{"id":1873,"date":"2014-12-03T00:30:35","date_gmt":"2014-12-03T05:30:35","guid":{"rendered":"http:\/\/thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/"},"modified":"2022-02-11T14:00:35","modified_gmt":"2022-02-11T19:00:35","slug":"back-to-japan-nothing-lost-in-translation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/","title":{"rendered":"Back to Japan: Nothing lost in translation"},"content":{"rendered":"<p><strong>Back to Japan: Nothing lost in translation<\/strong><br \/>\nWe paid $  130 for a passport renewal, $  50 to expedite things and $  20 to have it mailed. Then they said my birth certificate wasn&#39;t any good. This was my original 1948 birth certificate from Queen of Angels Hospital in Los Angeles. They said it doesn&#39;t &#8230;<br \/>\n<i>Read more on <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.easyreadernews.com\/88812\/nothing-lost-translation\/\">Easy Reader<\/a><\/p>\n<p><\/i><\/p>\n<p><strong>Streetscapes: Federal Office Building gets a makeover at 100<\/strong><br \/>\nToday, you can go to the Federal Office Building to renew your passport, passing through a newly updated lobby and security station. The design work was a collaboration of A-list Twin Cities firms \u2014 Snow Kreilich Architects, MSR, HGA and the &#8230;<br \/>\n<i>Read more on <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.startribune.com\/lifestyle\/281948231.html\">Minneapolis Star Tribune<\/a><\/p>\n<p><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Back to Japan: Nothing lost in translation We paid $ 130 for a passport renewal, $ 50 to expedite things and $ 20 to have it mailed. Then they said my birth certificate wasn&#39;t any good. This was my original 1948 birth certificate from Queen of Angels Hospital in Los Angeles. They said it doesn&#39;t [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142],"tags":[3201,4305,449,275,769,3415],"class_list":["post-1873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latest-news","tag-back","tag-federal-office-building","tag-japan","tag-lost","tag-nothing","tag-translation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Back to Japan: Nothing lost in translation - The Passport Office Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Back to Japan: Nothing lost in translation - The Passport Office Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Back to Japan: Nothing lost in translation We paid $ 130 for a passport renewal, $ 50 to expedite things and $ 20 to have it mailed. Then they said my birth certificate wasn&#039;t any good. This was my original 1948 birth certificate from Queen of Angels Hospital in Los Angeles. They said it doesn&#039;t [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Passport Office Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-03T05:30:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-11T19:00:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Passport Office\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Passport Office\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Passport Office\",\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#\/schema\/person\/11ccff855b537d3c9c3a351c61e46771\"},\"headline\":\"Back to Japan: Nothing lost in translation\",\"datePublished\":\"2014-12-03T05:30:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-11T19:00:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/\"},\"wordCount\":116,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"Back\",\"Federal Office Building\",\"japan\",\"Lost\",\"Nothing\",\"Translation\"],\"articleSection\":[\"Latest News\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/\",\"name\":\"Back to Japan: Nothing lost in translation - The Passport Office Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-03T05:30:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-11T19:00:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Latest News\",\"item\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/category\/latest-news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Back to Japan: Nothing lost in translation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/\",\"name\":\"The Passport Office Blog\",\"description\":\"Travel Tips and News\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"The Passport Office\",\"url\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-24-151627.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-24-151627.png\",\"width\":350,\"height\":317,\"caption\":\"The Passport Office\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#\/schema\/person\/11ccff855b537d3c9c3a351c61e46771\",\"name\":\"The Passport Office\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa4595bd96a5fa1d67bb114fe693f27646cb3fddf9320f34e9c838baf597b5b7?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa4595bd96a5fa1d67bb114fe693f27646cb3fddf9320f34e9c838baf597b5b7?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"The Passport Office\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Back to Japan: Nothing lost in translation - The Passport Office Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Back to Japan: Nothing lost in translation - The Passport Office Blog","og_description":"Back to Japan: Nothing lost in translation We paid $ 130 for a passport renewal, $ 50 to expedite things and $ 20 to have it mailed. Then they said my birth certificate wasn&#39;t any good. This was my original 1948 birth certificate from Queen of Angels Hospital in Los Angeles. They said it doesn&#39;t [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/","og_site_name":"The Passport Office Blog","article_published_time":"2014-12-03T05:30:35+00:00","article_modified_time":"2022-02-11T19:00:35+00:00","author":"The Passport Office","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"The Passport Office","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/"},"author":{"name":"The Passport Office","@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#\/schema\/person\/11ccff855b537d3c9c3a351c61e46771"},"headline":"Back to Japan: Nothing lost in translation","datePublished":"2014-12-03T05:30:35+00:00","dateModified":"2022-02-11T19:00:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/"},"wordCount":116,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#organization"},"keywords":["Back","Federal Office Building","japan","Lost","Nothing","Translation"],"articleSection":["Latest News"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/","url":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/","name":"Back to Japan: Nothing lost in translation - The Passport Office Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2014-12-03T05:30:35+00:00","dateModified":"2022-02-11T19:00:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/back-to-japan-nothing-lost-in-translation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Latest News","item":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/category\/latest-news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Back to Japan: Nothing lost in translation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/","name":"The Passport Office Blog","description":"Travel Tips and News","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#organization","name":"The Passport Office","url":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-24-151627.png","contentUrl":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Screenshot-2024-07-24-151627.png","width":350,"height":317,"caption":"The Passport Office"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#\/schema\/person\/11ccff855b537d3c9c3a351c61e46771","name":"The Passport Office","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa4595bd96a5fa1d67bb114fe693f27646cb3fddf9320f34e9c838baf597b5b7?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa4595bd96a5fa1d67bb114fe693f27646cb3fddf9320f34e9c838baf597b5b7?s=96&d=blank&r=g","caption":"The Passport Office"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1873"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13804,"href":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873\/revisions\/13804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thepassportoffice.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}